AISubs v3.7
Good morning.
Okay, so...
This is by no means a morning routine.
I said I didn't want to film a graduation song because I wanted it to be natural.
But then I was like, "Okay, I'll film it myself," and now I'm here.
Okay, I just woke up.
I just woke up, but I'm still cute.
Okay.
Ah!
I just woke up, but I'm still cute.
Excuse me?
People always say I'm fat.
People always say I'm fat, so I don't eat a lot of cereal for breakfast.
This is good.
I love this cereal.
What I can't show you is my cereal number.
I can show you this cereal, right?
I can't show you my cereal number, but I like cereal.
Cereal number...
Ta-da!
My eyes are complete!
Perfect!
Oh, no. I lost today.
Do you have a neck?
You do, right?
- Good morning! - Good morning!
- Nice to meet you. - Nice to meet you, too.
I'm relieved that I have a camera with me today.
I'm riding Shinkansen by myself in a regular seat.
It's not green. I'm in a regular seat.
I usually come all the way here and go all the way to the theater.
I've been going there all the time.
I feel strange that I'm leaving today.
I know it in my head.
I know it's my last day here.
But if you ask me if I miss my home, I don't miss it.
My fans are waiting for me, so I'd like to go there.
I have some time today, so I'll walk.
Thank you.
I wonder how much time has passed since then
The city I was born and raised in is beyond my memories
Walking down the path I believe in alone without knowing
When I suddenly realized it, yes, I've come this far
Gently blown by the spring breeze, the page of my memories turned
Why do I feel like crying?
Even if I were born again
I think I'll choose the same life as you
All the days I've had up until now
I ran through them with all my might, and I have no regrets
I wonder how many encounters I've had up until now
When I'm happy, when I'm sad, there's always someone there for me
If I could, I'd like to meet everyone one by one and say "thank you"
You're listening to this song somewhere else, not here, right?
Why do I feel like that?
Even so, if I could do it all over again, I'd like to look back on where I was in the past
I closed my eyes and thought about it, but
Whether it's failure or mistake, it's all about me
Even if we're born again, I'm sure we'll live the same life again.
I ran through my days with all my might, and I have no regrets.
Say hello to everyone.
Thank you very much.
Now, Obamina-chan, who will be a new member of SK48, has arrived.
Please say hello.
A.K.A.B48...
Umeda Team B...
and...
SK48...
Team K's...
Who?
I, Obamina, will be a new member of SK48 and Team K.
I'm Obamina!
Now...
Here's the next song.
Even if I'm reborn...
I-it's not.
What is it?
There's no such song!
What's wrong with it?
There's no song? What do you mean by "no"?
There's no song like that!
I don't know!
There isn't?
I don't know!
There isn't a song like that, right?
Then... there isn't.
I'm sorry!
Ah! Minori is finally here!
You're late!
Hurry up! Hurry up!